忍者ブログ
バイリンガルコミック

人気コンテンツ

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

「バイリンガル版 金田一少年の事件簿 -」のオペラ座館殺人事件【2006-11-08発売】です。
著者:さとう ふみや
発売日:2006-11-08
出版社:講談社インターナショナル

 


「バイリンガル版 金田一少年の事件簿 - オペラ座館殺人事件【2006-11-08発売】」の良くある質問 by Yahoo!知恵袋
Q.英文にしてください。私には夢があります。今日はその私の夢についてスピーチしたいと思います。私の夢は”宇宙飛行使”です。なぜなりたいのか。まず一つ目はこの青い地球を宇宙からこの目で見てみたいからです。二つ目は新しい発見をし歴史に名を刻みたいからです。三つ目はまだ見ぬ世界へ行ってみたいからです。これで私のスピーチを終わります。聞いてくれてありがとう。上の文章を英文で言うとどうなるのでしょうか?中学生にも分かる英語で教えてください。翻訳サイトを使った英文はベストアンサーには出来ません><
A.I have a dream. Today I would like to make a speech about my dream. My dream is to become an "astronaut". Why?< I have three reasons to my dream.> First of all, I would like to see the blue earth I live on with my own eyes from outer space. Secondly, I would like to leave my name in the history by finding something new. The third reason is because I want to visit a world which I never have before.This is the end of my speech. Thank you for listening.出来るだけ簡単な英語にしました。そして、理由を述べる前に3つ理由があるという文章を加えさせていただきました。<>の部分なので、不必要の場合は除いてください。ただ、アメリカ人は最初にいくつ理由があるのかとか知っている方が聞く気が湧くようでして。スピーチ頑張ってくださいね!!
Q.叔父の家で見付けたカセットテープに入っていた曲ですが色んな曲がグチャグチャに入り込んで 知りたい曲も歌詞が所々で古くて聞き取りにくく『あの…がほしぃ~(見たい~)』英語『YOU……fire(かer)』『爪を立~てた…のよぅに~…』・ロック系・女性が歌っている・すごくカッコイイ・80年代くらい 情報が これだけしかありませんが 絶対聞きたいのでお願いいたしますm(__)m
A.もしかして・・・これですか?SHOW-YA(ショーヤ)の「限界LOVERS」なんとなく、歌詞や 4つの条件にピッタリ当てはまってます(私の中でですが^^;)携帯から見れるかは 判りませんが、動画貼り付けておきますね^^http://www.youtube.com/watch?v=_SaTjpkxkB4
Q.チョコレートを食べたら頭よくなるって噂ありませんでしたか?チョコレート食べたら、英語の単語すぐ記憶出来るとか。
A.ありました。というよりあります。チョコは糖分が含まれているので脳の活性化につながります。漫画、ちはやふるでも主人公の千早は試合(短時間に札を記憶しなくてはならない)などの時にチョコレート食べたりしてますし。まぁ、取り過ぎは良くないのでほどほどにしとけば効果はあるんじゃないでしょうか...


[関連タグ]

 英語

[PR] 女性向けBLラノベ

PR
ピックアップ写真

  • SEOブログパーツ
【Links】

【ネット予約がお得な宿】
箱根の宿  湯布院温泉の宿 (由布院温泉の宿草津温泉の宿  志摩の宿  城崎温泉の宿  下呂温泉の宿  別府温泉の宿  熱海の民宿  伊豆諸島の宿 
カレンダー
03 2026/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

Template "simple02" by Emile*Emilie
忍者ブログ [PR]