Q.現在卒業論文を作成しております。卒業論文の表紙に、論題の英表記が必要とのことで、恥ずかしながら外国語に関しては無知なので皆様の知恵をお貸し頂けたらと思い投稿致しました。まだ作成途中のため論題が具体的に決まっておりませんが、中間発表はこの論題でいきたいと思います。論題は「食品偽装の問題点と改善点」です。英語がお得意な方がいらっしゃいましたらお手数をお掛け致しますが論題として正式な英語表記を教えて下さい。私の主観ですが選ばれたベストアンサー様へのお礼はチップ100枚を予定しております。

A.Problems and Improvements in food mislabelling

Q.アパートの隣の外国人カップルの声先月アパートに引っ越してきました。駅から徒歩5分で、建物も新しい割に家賃も安く大変気に入っています。１Kです。ただ、一点どうしようか困っている事があります。それは隣の部屋に住んでいるカップルについてです。ほぼ毎日sex時の声が聞こえてきます。しかも最悪な事にどうやら女性の方が外国の方で英語なんです。けっこう過激です。かなり聞こえてきます。初日は面白おかしかったですが、今では騒音としか感じません。最近大学で流行っている占い（http://rl.happy-adviser.com）で「転居 よろしくない」って出たのに無視したからでしょうか？さすがに注意したいのですが、なんて言っていいかわかりません。なんて注意すべきですか？それとも壁を殴るべき？最後に、僕英語苦手です。

A.僕も同じような体験があります。僕の場合カップルでなくて隣人が見るAVの音がでかくてもう最悪でした。さすがに面と向かって注意したくなかったので壁を殴りましたね。でも普通に殴り返してきましたけどね、僕の隣人は・・。結局慣れたのと、耳せんで乗り切りましたね。でも外人て逆にキツイですね。（でもちょっと興奮しそう・・）

Q.翻訳してください。私はmiwaのように弾き語りをしたい。を英語にしてください。ちなみに弾き語りの種類はギターです。

A.I want to sing to my own guitar like Miwa.